Da sich das Wetter hier in München nur wenig weihnachtlich zeigt, widmet sich der Blogeintrag in dieser Woche etwas Weihnachtlichem aus meiner Heimat, dem Erzgebirge.

Sobald sich jedes Jahr der erste Advent ankündigt, werden die Fenster mit den traditionellen Schwibbbögen geschmückt und Bergmann, Engel, Pyramiden und Räuchermännchen vom Boden geholt und aufgestellt. Letzterem wurde ein ganzes Lied gewidmet:

Wenn’s Raachermannl naabelt 

Gaar fier Gaar giehts zum Advent
Offn Buden nauf.
Werd a Mannl aufgeweckt:
Komm, nu stiste auf!
Is’s unten in der Stub,
Rührt sich’s net vom Flack.
Stieht wu’s stieht, doch bald gieht’s lus,
Bläst de Schwoden waat.

Wenn es Raachermannl naabelt und es socht kaa Wort derzu
Und der Raach steicht an der Deck nauf,
Sei mer allezamm su fruh!
Und schie ruhig ist’s im Stübel,
Steicht der Himmelsfrieden ro.
Doch im Herzen lacht’s und jubelt’s:
Ja, de Weihnachtszeit is do!
 

Die hochdeutsche Version findet ihr unter http://www.erzgebirgs-homepage.com/braeuche.html und vertont gibt es das Lied hier: http://www.youtube.com/watch?v=UkFgp3T5iHM.
 

Frohe Weihnachten! Merry Christmas! Feliz Navidad! Joyeux Noël!

Kathleen

Ein Weihnachtsengel flog und flog
und als er um die Ecke bog,
da war die Welt schon frühlingshaft,
und die Natur in frischem Saft.
Der Mensch trug Frühlingstrachten,
und fern war schon Weihnachten.
Der Engel hatte sich geirrt
und war durchs Frühlingsland geschwirrt.

Verwundert flog er übers Land,
wo er nicht einen Christbaum fand.
Nicht zugefroren war der See,
das Land war grün, es lag kein Schnee.
In weihnachtlicher Garnitur
flog weiter er, denn er war stur
und hätte nie in seinem Leben
den Irrflug einfach aufgegeben.
Er staunte laut:„Wo ich nur bin?
Wo ist denn nur das Christkind hin?“

Bald flog der Engel ohne Pause,
er wollt’ ins Weihnachtsland, nach Hause.
Doch weil der Engel lässig war,
geriet er schließlich in Gefahr.
Er schaute nicht nach links und rechts,
flog in den Schnabel eines Spechts.
Er knallte gegen eine Eule,
mit einem Schlag, wie mit der Keule.
Das half jedoch, dass er erwachte
und dass vom Traum erlöst er lachte.
Vorbei war nun sein schräger Traum:
Er hing als Schmuck am Weihnachtsbaum.

Alfons Pillach, *1950

Eine schöne Weihnachtszeit wünscht Ihnen

Meike

Einen schönen Nikolaustag am 6. Dezember

wünscht Ihnen Corina